Menu
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
Boutique en ligne
Suivez-nous
Boutique en ligne
DOMODECO

deco  |  archi  |  design  |  source d'inspiration

Magazine en ligne
DOMODECO DOMODECO
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
Canapé %22 Pacific %22 (Moroso). Tapis (Layered). Suspension %22 Stingray%22 (101 Copenhagen). Stèle de RoWin’ Atelier (Galerie Scène Ouverte). Sculpture de Pierre Martinon (Aurélien Gendras). Tabouret %22 Fortress %22 (Wendy Andreu)
  • En privé

Un hôtel très particulier à Versailles

  • 15 avril 2026
  • 5 vues
  • 4 minutes de lecture

Inès Deschodt et Johanne Le Griffon incarnent cette génération d’architectes d’intérieur « ensemble, on va plus loin ». Chacune à la tête de sa propre agence, elles repoussent la notion collaborative et de pair les contours expérientiels d’un projet. Cet hôtel particulier en est l’expression même, une conversation ciselée entre le XVIIIe et le XXIe siècle.

Le terrain de jeu impose d’emblée ses règles. Classé aux bâtiments de France, l’hôtel particulier ne se laisse pas dompter si facilement. Ce cadre loin de les brider aiguise leur sens. Toutes ces contraintes sont devenues des atouts, souligne Inès Deschodt. Des lignes de force sur lesquelles nous sommes venues appuyer notre nouvelle trame, précise Johanne Le Griffon. Dans leur dialogue, on ressent cette collaboration fluide et intuitive née d’une expérience commune au sein de l’agence BR Design Intérieur, avant d’entamer d’autres projets côte à côte, à l’instar de la rénovation d’un plateau de bureau dans le quartier de la Grange-aux-Belles. Avec cette faculté de créer une nouvelle matière architecturale dans un lieu historique.

Dès l’entrée, le projet installe un dialogue précis entre héritage classique et intervention contemporaine. Fauteuil %22 Gaivota%22 (Brazil Modernist). Paravent (House of Barcia). Lampadaire (AT Bauer). Vase (Morgane Pasqualini)
Dès l’entrée, le projet installe un dialogue précis entre héritage classique et intervention contemporaine. Fauteuil " Gaivota " (Brazil Modernist). Paravent (House of Barcia). Lampadaire (AT Bauer). Vase (Morgane Pasqualini)
Îlot en marbre (MDY). Sellettes de Gilles Derain pour Zanotta (Galerie Parallèle). Suspension %22 Sahn%22 (101 Copenhagen). Applique %22 Folié%22 (François Bazin). Objets (Studio Collected)
Îlot en marbre (MDY). Sellettes de Gilles Derain pour Zanotta (Galerie Parallèle). Suspension " Sahn " (101 Copenhagen). Applique " Folié " (François Bazin). Objets (Studio Collected)

En amorce de cette réalisation d’ampleur, le tandem met subtilement de côté le registre décoratif attendu pour composer une narration intemporelle. Le propriétaire, grand voyageur et pâtissier, leur donne carte blanche pour réinterpréter ce lieu dans lequel il évolue depuis quelques années, dans son pur jus patrimonial. Juste, cette volonté de s’accrocher aux codes du château de Versailles, sis à proximité. C’était très agréable d’avoir cette liberté créative, confient les architectes d’intérieur. Tout l’enjeu était de composer un nouveau rythme chic, élégant et sobre, sans se noyer dans une surcharge ornementale. Le style classique ici – hauteur sous plafond et ouvertures généreuses, moulures, stylobates, parquet chevron, cheminées, etc. – n’a rien d’un thème, il devient une matière de fond, un palimpseste à interpréter.

La cuisine incarne le projet, entre respect de l’existant et présence contemporaine affirmée. Fauteuil (House of Barcia)
La cuisine incarne le projet, entre respect de l’existant et présence contemporaine affirmée. Fauteuil (House of Barcia)
Bougeoirs d’Éric Schmitt (Galerie Jaïs). Applique X (Køge Design)
Bougeoirs d’Éric Schmitt (Galerie Jaïs). Applique X (Køge Design)

Le premier geste s’inscrit dans la modification d’une disposition corrélée avec une tout autre époque. Sans pastiche. Sans fioritures. Pour Inès et Johanne : Le plan était délicat. L’organisation d’origine plaçait l’intime au mauvais endroit. La chambre surgissait trop tôt, dès l’entrée, la cuisine était reléguée tout au fond de l’appartement. Et bien sûr, en toile de fond, ces exigences liées aux bâtiments classés. Nous avons dû constituer un dossier indexant tous les éléments originels des moulures aux portes, jusqu’aux menuiseries, etc.

Tout l’enjeu était de composer un nouveau rythme chic, élégant et sobre, sans se noyer dans une surcharge ornementale.

Table (Milla & Milli). Suspension %22 Column %22 (A-N-D). Tapis' Residue' (Layered). Lampadaire (Galerie Phéromones). Rideaux (Atelier Courbettes)
Table (Milla & Milli). Suspension %22 Column %22 (A-N-D). Tapis ‘ Residue ‘ (Layered). Lampadaire (Galerie Phéromones). Rideaux (Atelier Courbettes)

Avec délicatesse, elles rebattent ainsi les cartes esthétiques, inversent les fonctions, rééquilibrent les zones jour et nuit, en totale symbiose avec le patrimoine préservé et restauré. Les deux accès originels trouvent leur point d’appui sur un quotidien réinventé. L’un, plus cérémoniel, mène directement vers le salon aux intonations scéniques affirmées. Le second, réactivé, renoue avec la réalité fonctionnelle, la cuisine. Cette dernière incarne à elle seule la philosophie du projet, respecter l’enveloppe sans renoncer au contemporain. En effet, les stylobates classés interdisent toute fixation murale. Ce à quoi le duo répond : des éléments autonomes avec des respirations pour laisser les soubassements apparaître. C’est cette contrainte qui est à l’origine de ce dosseret et de cet îlot sculptural en Calacatta Viola, comme une présence continue. Auquel s’ajoute l’inox. Pourquoi ce choix ? Les architectes d’intérieur sourient : Nous souhaitions faire un clin d’œil au métier de cuisinier et pâtissier du propriétaire. Mais également favoriser des matières qui vont naturellement s’user et se patiner avec le temps, à même de dialoguer avec ces volumes intemporels.

Canapé %22 Pacific %22 (Moroso). Tapis (Layered). Suspension %22 Stingray%22 (101 Copenhagen). Stèle de RoWin’ Atelier (Galerie Scène Ouverte). Sculpture de Pierre Martinon (Aurélien Gendras). Tabouret %22 Fortress %22 (Wendy Andreu)
Canapé " Pacific " (Moroso). Tapis (Layered). Suspension " Stingray " (101 Copenhagen). Stèle de RoWin’ Atelier (Galerie Scène Ouverte). Sculpture de Pierre Martinon (Aurélien Gendras). Tabouret " Fortress " (Wendy Andreu)
Table basse en acier poli de Paul Coenen
Table basse en acier poli de Paul Coenen

À l’épicentre, le salon, qui laisse l’envolée de 3,73 mètres s’exprimer pleinement. On retrouve cette patte volontairement masculine qui emporte l’ensemble de cette réalisation. Pour Inès et Johanne : Une dimension plus théâtrale dans le style « smoking » d’Yves Saint Laurent. Tout simplement indémodable ! Avec des formes plus libres, sobres, et ces jeux de matières qui viennent adoucir ces angles droits omniprésents. Le décor en mouvement, tracé par le tapis Layered, s’autorise des contrepoints choisis avec finesse générant dans leur orientation une connexion naturelle avec la salle à manger. Ces signatures d’aujourd’hui et d’hier suffisent à donner une tension majestueuse, à installer une grammaire et à impulser une colonne vertébrale, tout en perspectives.

Et toujours, cette dimension théâtrale, ici, qui surprend et participe à l’expérience.

Tableau Trames dynamiques de Gaultier Rimbaud Joffard, lampe ' Gisèle ' de Clément Pasquier. Baignoire en marbre Calacatta Viola (MDY)
Tableau Trames dynamiques de Gaultier Rimbaud Joffard, lampe ' Gisèle ' de Clément Pasquier. Baignoire en marbre Calacatta Viola (MDY)
Tabouret de Michel Boyer (House of Barcia), sculpture d’Antoine Maurice, l’œuvre %22 Sans titre %22 de Gaspard Girard d’Albissin, coupe (Maison Verrsen)
Tabouret de Michel Boyer (House of Barcia), sculpture d’Antoine Maurice, l’œuvre " Sans titre " de Gaspard Girard d’Albissin, coupe (Maison Verrsen)

Avant de s’aventurer dans la master suite, conçue comme une expérience. À partir de là, tout se joue dans l’art de tenir deux époques dans la même phrase. Dès lors, le dressing s’inscrit comme un trait d’union. Un sas de décompression. Au sol, la moquette bleu électrique Stepevi change l’intensité des lieux, à l’instar de l’agencement cousu main en Sapelli, un bois aux vibrations brun cuivré. Une nouvelle temporalité ou, comme le définissent les architectes d’intérieur : Une transition immersive et narrative entre la chambre et la salle de bains, avec cette volonté de créer un parcours scénographié, en lien étroit avec le propriétaire, globe-trotter.

Sculpture 1960 brésil (Studio Collected). Verre Josef Hoffman, House of Barcia. Drapé velours (Nobilis). Spots (Faustlight)
Sculpture 1960 brésil (Studio Collected). Verre Josef Hoffman, House of Barcia. Drapé velours (Nobilis). Spots (Faustlight)
Sculpture en bronze %22 Silhouette %22 de Laurence Bonnel (Galerie Scène Ouverte). Miroir sur mesure dessiné par Inès et Johanne
Sculpture en bronze " Silhouette " de Laurence Bonnel (Galerie Scène Ouverte). Miroir sur mesure dessiné par Inès et Johanne

Elles affirment un esprit hôtelier, non pour dépersonnaliser. Bien au contraire. Mais offrir une sensation. Une perception qui trouve son apogée dans la salle d’eau. Le volume à taille humaine concentre la technique, canalise la lumière, puis laisse le marbre reprendre le fil du récit, par touches, comme un rappel discret de la cuisine. Johanne confirme : L’espace est particulièrement généreux et très lumineux. Nous avions besoin de le resserrer et d’introduire tout le confort d’une telle pièce. C’est ainsi que la coque en béton ciré, réalisée par ID Intérieurs Décoration, a vu le jour. Et toujours, cette dimension théâtrale, ici, qui surprend et participe à l’expérience.

Le dressing s’impose comme un seuil, une transition pensée pour accompagner le passage vers l’intime. Moquette (Stepevi). Applique %22 Dôme %22 (François Bazin)
Le dressing s’impose comme un seuil, une transition pensée pour accompagner le passage vers l’intime. Moquette (Stepevi). Applique " Dôme " (François Bazin)
Marquant le bureau en travertin silver, la chaise %22 Absentes %22 d’Eloi Schultz (La Lune Galerie). Œuvre murale %22 Persona %22 de Gaultier Rimbault Joffard
Marquant le bureau en travertin silver, la chaise " Absentes " d’Eloi Schultz (La Lune Galerie). Œuvre murale " Persona " de Gaultier Rimbault Joffard

Le geste est net, jamais abrupt. Une manière de transformer une générosité parfois intimidante en sensation d’évidence. En fin de compte, ce projet retient du style classique la tenue, l’exigence, le goût des proportions. Avant de laisser entrer par la grande porte la vie d’aujourd’hui, celle d’un homme qui reçoit, cuisine, voyage, dans un décor ancien redevenu architecture, plutôt que décor.

La moquette bleu profond (Stepevi) ancre le volume. Appareillage (Atelier Luxus). Suspension %22 Betty %22 (Hauvette & Madani). Tableau %22 Convergence of Passages %22 , Lucy Ralph
La moquette bleu profond (Stepevi) ancre le volume. Appareillage (Atelier Luxus). Suspension " Betty " (Hauvette & Madani). Tableau " Convergence of Passages " , Lucy Ralph
Soliflore de Christophe Pillet pour Algorithme, 1987 (Galerie Parallèle). Rideaux (Pierre Frey). Lampadaire %22 Torres %22 (CTO Lighting). Plateau (The Socialite Family) et service (Alessi)
Soliflore de Christophe Pillet pour Algorithme, 1987 (Galerie Parallèle). Rideaux (Pierre Frey). Lampadaire " Torres " (CTO Lighting). Plateau (The Socialite Family) et service (Alessi)
Réalisation Inès Deschodt et Johanne Le Griffon
Photos Clément Gérard – Oracle Paris
Set Design Studio Collected 
Like
Tweet
Pin it
Partager
Par e-mail
Article précédent
Fauteuils %22Dr Sonderbar%22 de Philippe Starck, édition XO, 1983, (Galerie 44). Lampe de table %22Berkeley%22 (Gau Lighting). Lampadaire %22Cappello%22, d’Oscar Piccolo. Tapis %22Umbrella%22 de Lally&berger (The Invisible Collection)
  • En privé

Bâtisse lyonnaise, l’héritage en mouvement

  • 2 avril 2026
Lire l'article
Vous devriez également aimer
Fauteuils %22Dr Sonderbar%22 de Philippe Starck, édition XO, 1983, (Galerie 44). Lampe de table %22Berkeley%22 (Gau Lighting). Lampadaire %22Cappello%22, d’Oscar Piccolo. Tapis %22Umbrella%22 de Lally&berger (The Invisible Collection)
Lire l'article
  • En privé

Bâtisse lyonnaise, l’héritage en mouvement

Conversation avec Tony Garnier
Lire l'article
  • En privé

Conversation avec Tony Garnier

La forme du quotidien selon Studio Etthem
Lire l'article
  • En privé

La forme du quotidien selon Studio Etthem

La forme du quotidien selon Studio Etthem
Lire l'article
  • En privé

La forme du quotidien selon Studio Etthem

À Lyon, un duplex des années 1960 réinterprété
Lire l'article
  • En privé

À Lyon, un duplex des années 1960 réinterprété

Réécrite par l'architecte d'intérieur Eduardo Di Muzio, la villa ouvre son regard jusqu'à Saint-Tropez. Bains de soleil Minotti. Parasols Tuuci, chez Bel Oeil
Lire l'article
  • En privé

À Cannes, habiter l’horizon

La texture d’une époque
Lire l'article
  • En privé

La texture d’une époque

Un dialogue indoor:outdoor se met en place, incarné par les fauteuils B&B Italia, la table basse Cassina. Sous la tonnelle, chaises Roda. L’ensemble choisi chez Bel Œil
Lire l'article
  • En privé

Au Cannet, une demeure des années 1930 à nos jours

  • Boutique en ligne
  • Devenir annonceur
  • Contact
Rechercher dans le site
Suivez-nous
DOMODECO - Le magazine Déco – Archi - Design
  • Plan du site
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité

Entrez votre recherche et appuyez sur la touche Entrée.