Menu
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
Abonnement
Suivez-nous
Abonnement
DOMODECO

deco  |  archi  |  design  |  source d'inspiration

Magazine en ligne
DOMODECO DOMODECO
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
L’entrée donne sur la salle à manger et la cuisine, avec une implantation valorisant les ouvertures sur le jardin extérieur et la cime des arbres. Le papier peint Chiavi e Segrete de Fornasetti pour Cole & Son gomme les frontières. Suspension Formakami, &Tradition. Applique Grillo, Petite Friture. Cabinet en MDF laqué et paille de Vienne dessiné par Marcante-Testa et réalisé par Falegnameria Fiore. Table customisée plateau stratifié effet marbre Abet Laminati et piètement Hay. Chaises Hubsch. Vases de chez Spotti. Peintures Farrow & Ball. Sol en résine, par Rezina sur le parquet à bâtons rompus, existant.
  • En privé

Le Temps Retrouvé : rénovation d’un appartement milanais par les architectes/designers Andrea Marcante et Adelaide Testa

  • 14 mai 2018

Imaginé comme un refuge verdoyant, cet appartement de 150 m2, situé au centre de Brera, renoue avec la nature environnante. Poétiquement baptisé « Le Temps Retrouvé », le projet semé par les architectes/designers Andrea Marcante et Adelaide Testa, s’érige comme l’extension d’un jardin. Nouvel Eden.

L’entrée donne sur la salle à manger et la cuisine, avec une implantation valorisant les ouvertures sur le jardin extérieur et la cime des arbres. Le papier peint Chiavi e Segrete de Fornasetti pour Cole & Son gomme les frontières. Suspension Formakami, &Tradition. Applique Grillo, Petite Friture. Cabinet en MDF laqué et paille de Vienne dessiné par Marcante-Testa et réalisé par Falegnameria Fiore. Table customisée plateau stratifié effet marbre Abet Laminati et piètement Hay. Chaises Hubsch. Vases de chez Spotti. Peintures Farrow & Ball. Sol en résine, par Rezina sur le parquet à bâtons rompus, existant.
L’entrée donne sur la salle à manger et la cuisine, avec une implantation valorisant les ouvertures sur le jardin extérieur et la cime des arbres. Le papier peint Chiavi e Segrete de Fornasetti pour Cole & Son gomme les frontières. Suspension Formakami, &Tradition. Applique Grillo, Petite Friture. Cabinet en MDF laqué et paille de Vienne dessiné par Marcante-Testa et réalisé par Falegnameria Fiore. Table customisée plateau stratifié effet marbre Abet Laminati et piètement Hay. Chaises Hubsch. Vases de chez Spotti. Peintures Farrow & Ball. Sol en résine, par Rezina sur le parquet à bâtons rompus, existant.

Irruption naturelle

À l’abri de l’effervescence du quartier le plus « design » de Milan, cet appartement évolue hors de l’espace-temps, dans le souvenir d’une maison de campagne. Le studio Marcante-Testa délivre ainsi une conception axée sur les valeurs familiales, les histoires, les souvenirs à même de créer un lieu où s’identifier et construire un rapport personnel devient une évidence. Dans l’écriture du projet, le respect de l’existant, les textures, les matières, le mobilier vintage, les effets graphiques et les chromatiques intenses sont les dépositaires de cette vision personnelle.

Les architectes s’attachent à rétablir les valeurs intrinsèques de l’habitat en laissant la nature dompter les pièces, tout autant que la lumière. Ainsi, la structure architecturale du bâtiment n’a pas été modifiée, mais la perception de l’espace a été renforcée. Cette dernière, apprivoisée par les nuances chromatiques et le feuillage du papier peint Chiavi e Segrete de Fornasetti pour Cole & Son, varie selon les pièces, renforcée par des ponctuations maîtrisées pour mieux identifier les fonctions sans les enfermer, à l’instar de la résine au sol, imaginée comme des tapis. La circulation retravaillée s’apparente ainsi à une promenade printanière.

Multiples facettes

La décoration participe à cette balade et à l’élaboration des volumes, comme le meuble/paravent, en MDF et cannage, séparant le salon de la salle à manger/cuisine. Le mobilier chiné ou dessiné invoque des matériaux doux et naturels à l’instar de l’osier, de la paille de Vienne et du lin. Ils prennent la forme de sièges, de cloisons mobiles accessoirisées, de têtes de lit, de portes d’armoires… En ce lieu, l’hyper-modernité ou la super-technologie semblent bannies. Elles sont remplacées par une conception travaillée comme des facettes de la personnalité mettant en avant des tempéraments, comme l’humour, la douceur… et cette capacité à ne jamais se prendre trop au sérieux, même lorsqu’il s’agit d’un projet d’architecture, confie le duo.

Aujourd’hui, le studio a remporté de nombreux prix, leurs projets salués pour leur démarche tout aussi rigoureuse que sensible et émotionnelle. Être sérieux et amusant, authentique et raffiné, avoir des racines profondes et aimer le monde : des mélodies indépendantes qui se mélangent aux règles d’une conception rigoureuse, dixit les architectes. Un état d’esprit que l’on retrouve parfaitement dans cette réalisation. « Le Temps Retrouvé » mêle avec brio une empreinte actuelle et un passé nostalgique.

Linéaire, l’espace cuisine a été dessiné par les architectes Marcante-Testa et réalisé sur-mesure par Falegnameria Fiore. Elle joue avec des surfaces en stratifié Polaris de Abet Laminati, des armoires basses en Durat et des rangements muraux laqués.
Linéaire, l’espace cuisine a été dessiné par les architectes Marcante-Testa et réalisé sur-mesure par Falegnameria Fiore. Elle joue avec des surfaces en stratifié Polaris de Abet Laminati, des armoires basses en Durat et des rangements muraux laqués.
Baigné de lumière naturelle, le living accueille le sofa Candy d’Arflex avec des coussins Kvadrat. Fauteuil chiné Wicked, original des années 1950, signé Gio Ponti. Lampadaire Easy Florr de Servomuto. Table basse Pli Side de ClassiCon, chez Spotti. Tapis Aubusson, Carpet Eden. Applique Ariette, Flos.
Baigné de lumière naturelle, le living accueille le sofa Candy d’Arflex avec des coussins Kvadrat. Fauteuil chiné Wicked, original des années 1950, signé Gio Ponti. Lampadaire Easy Florr de Servomuto. Table basse Pli Side de ClassiCon, chez Spotti. Tapis Aubusson, Carpet Eden. Applique Ariette, Flos.
Le couloir accessible depuis le salon ou la salle à manger distribue les chambres. Là encore, la décoration apprivoise ce lieu de passage, travaillé comme un coin lecture, avec le papier peint/stylobate Showers de Maharam.
Le couloir accessible depuis le salon ou la salle à manger distribue les chambres. Là encore, la décoration apprivoise ce lieu de passage, travaillé comme un coin lecture, avec le papier peint/stylobate Showers de Maharam.
La bibliothèque et le fauteuil des années 50, chinés chez Carrozzeria 900. Suspension Affogato de Azucena. Tabouret Mon Oncle de Servomuto et Studio TO.DO.
La bibliothèque et le fauteuil des années 50, chinés chez Carrozzeria 900. Suspension Affogato de Azucena. Tabouret Mon Oncle de Servomuto et Studio TO.DO.
Théâtrale, la chambre prend des airs de palais, avec sa tête de lit en rotin de chez Maisons du Monde, la structure métallique intégrant le dressing et les rideaux Kvadrat, associés au papier peint de Svenskt Tenn. Suspension Suzie de Colonel. Lampe de chevet Cement, Servomuto. Table d’appoint originale FontanaArte, chez Vanitas Gallery.
Théâtrale, la chambre prend des airs de palais, avec sa tête de lit en rotin de chez Maisons du Monde, la structure métallique intégrant le dressing et les rideaux Kvadrat, associés au papier peint de Svenskt Tenn. Suspension Suzie de Colonel. Lampe de chevet Cement, Servomuto. Table d’appoint originale FontanaArte, chez Vanitas Gallery.
À ses côtés, la salle de bains reprend le bleu des rideaux, au sol avec la résine de Rezina et sur les portes avec la peinture de Farrow & Ball. Tout en ajoutant de nouvelles teintes vitaminées avec l’armoire dessinée par Marcante-Testa en MDF et papier peint graphique de Thomas Voorn.
À ses côtés, la salle de bains reprend le bleu des rideaux, au sol avec la résine de Rezina et sur les portes avec la peinture de Farrow & Ball. Tout en ajoutant de nouvelles teintes vitaminées avec l’armoire dessinée par Marcante-Testa en MDF et papier peint graphique de Thomas Voorn.
Côté plan d’eau, les couleurs de l’armoire, qui se reflète dans le miroir customisé, reviennent en version résine. Vasque de Ceramica Globo. Robinetterie Bellosta. Lampe Gras, DCW Éditions. Composition dessinée par Marcante-Testa
Côté plan d’eau, les couleurs de l’armoire, qui se reflète dans le miroir customisé, reviennent en version résine. Vasque de Ceramica Globo. Robinetterie Bellosta. Lampe Gras, DCW Éditions. Composition dessinée par Marcante-Testa

—
Photographe Carola Ripamonti

 

Like
Tweet
Pin it
Partager
Par e-mail
Article précédent
Majestueuse, la pièce de vie principale a dans 80 m2. Table de repas Paralog, chez Triss, avec piètement en acier patiné à la main et plateau en céramique. Éclairage intégré Wever & Ducré.
  • En privé

Le lobby d’un ancien hôtel à Megève entièrement rénové par l’agence globale Refuge

  • 22 avril 2018
Lire l'article
Article suivant
Lyon architectes Nils Degrémont et Laurent Mayoud
  • En privé

« Pièce montée » architecturale dans l’Ouest lyonnais par Nils Degrémont et Laurent Mayoud

  • 9 juin 2018
Lire l'article
Vous devriez également aimer
Une sélection pointue tout en panache de pièces vintage. Fauteuil vintage issu de l’artisanat français des années 1960 recouvert de tissu (Colefax and Fowler). Buffet scandinave 1970 agémenté d'un tissu vintage italien. Rideaux (Aldeco)
Lire l'article
  • En privé

Entre les lignes classiques, le panache

Sur la terrasse, blotti dans le canapé (Edra), à l’échelle de la vue, sous la voûte charpentée en mélèze vieilli, travaillée par les compagnons de Chalets Bayrou comme celle de Notre-Dame
Lire l'article
  • En privé

Un chalet suspendu sur l’horizon de Crans-Montana

Entièrement rénové, le chalet, sur son podium de pierres de pays, étire son architecture repensée par Jeanne-Valérie Thura (Thura Architecture), avec la création d’une surélévation, accueillant la suite parentale
Lire l'article
  • En privé

Chalet d’ombres et de lumières à Courchevel

De l’autre côté, la trémie d’escalier aérienne crée cette connexion ajourée, sur son socle en pierre du Jura, avec l’étage et le salon télévision menant à la partie nocturne
Lire l'article
  • En privé

Courbes émouvantes à Megève

Table « Altar » en pin massif teinté, Heerenhuis. Chaises, Functionals. Luminaires, Rubn. Tabourets, Fredericia
Lire l'article
  • En privé

Chalet Atelier, à Megève

Les canapés Maxalto, la table en chaux minérale, la cheminée Y et le tapis (Maison Pinton) dessinés par Kelly, ainsi que les appliques d’Apparatus composent un décor chaleureux et raffiné
Lire l'article
  • En privé

Un chalet sur le fil modernité-authenticité

Ancien hôtel transformé de pied en cap en villégiature, ce chalet explore le paysage verbiérain, respectant dans sa stature en vieux bois et pierre du pays l’âme architecturale de ce paradis suisse
Lire l'article
  • En privé

Architecture Fusion à Verbier

Dans le salon, le mobilier choisi chez Claude Cartier. Tapis, CC-Tapis. Tables basses et canapé, Baxter. Fauteuils, Tacchini. Pouf, Moroso. Vase de Pierre Casenove sur la cheminée. Lampadaires, Flos et Gubi. Rideaux blancs, Dedar
Lire l'article
  • En privé

Éveil patrimonial aux portes de Lyon

  • Contact
  • Devenir annonceur
  • Abonnement magazine
Rechercher dans le site
Suivez-nous
DOMODECO - Le magazine Déco – Archi - Design
  • Plan du site
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité

Entrez votre recherche et appuyez sur la touche Entrée.