Menu
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
Abonnement
Suivez-nous
Abonnement
DOMODECO

deco  |  archi  |  design  |  source d'inspiration

Magazine en ligne
DOMODECO DOMODECO
  • À la une
  • Tendances
  • Design
  • Inspirations
    • Intérieur
    • Outdoor
  • Reportages
    • En privé
    • Design trotter
    • Sur réservation
    • At work
    • Portraits
  • Savoir-faire
Rénovation d'un château du XIe siècle avec vue spectaculaire sur la Dombes. Architecte Brice Binachon – Agence Bitibi
  • En privé

Transformation d’un château dans la Dombes

  • 5 octobre 2022

Morcelée par des bouts de vie, des bouts d’histoire, cette place forte poursuit son héritage, consolidé au fil des siècles, entre les mains de Cécile, nouvelle dépositaire du lieu, littéralement magnétisée par cette tour crénelée scrutant déjà la région piscicole de la Dombes au XIe siècle !

Prolongé par une bâtisse, le château se teinte aux couleurs des parements de carrons savoyards au XIVe avant de faire l’objet d’une rénovation d’ampleur en 1853. Un saut dans le temps nous ramène en 2021. Troquant la ville pour cette terre ancestrale, Cécile a pris à bras le corps ce projet personnel, aux côtés de l’architecte Brice Binachon, agence Bitibi Architecture. La demeure était dans son jus, comme prisonnière dans sa position défensive et auréolée d’un terrain en friche, se rappelle Cécile.

Rénovation d'un château du XIe siècle avec vue spectaculaire sur la Dombes. Architecte Brice Binachon – Agence Bitibi. Paysagisme Jean-Baptiste Lainé, Atlas Paysage
Rénovation d'un château du XIe siècle avec vue spectaculaire sur la Dombes. Architecte Brice Binachon – Agence Bitibi. Paysagisme Jean-Baptiste Lainé, Atlas Paysage
Boîte contemporaine reliant le petit salon à la terrasse, dessinée par l'architecte Brice Binachon – Agence Bitibi
Boîte contemporaine reliant le petit salon à la terrasse, dessinée par l'architecte Brice Binachon – Agence Bitibi
Terrasse travaillée par l’architecte paysagiste Jean-Baptiste Lainé Atlas Paysages, également à la réalisation des pots céramiques. Mobilier Palissade, Hay
Terrasse travaillée par l’architecte paysagiste Jean-Baptiste Lainé Atlas Paysages, également à la réalisation des pots céramiques. Mobilier Palissade, Hay

Je souhaitais préserver cette âme et tout ce qui fait son charme, mais bien évidemment en donnant un coup de peps !

Si le challenge semble colossal, il n’aura fallu que dix mois pour lui rendre sa grandeur, tout en le propulsant dans le XIXe siècle. Balayant d’un revers de la main les agrégats récents peu valorisants, la rénovation s’est concentrée avant tout sur les éléments patrimoniaux précieusement conservés. Pour Cécile : Une responsabilité ! Je ne voulais surtout pas tomber dans le contemporain, en rasant cet héritage architectural extraordinaire. L’essentiel était déjà présent. Je souhaitais préserver cette âme et tout ce qui fait son charme, mais bien évidemment en donnant un coup de peps !

La cuisine, pièce centrale. Façades en laque noir mat abysse et sapin antique brossé provenant de vieilles constructions alpines. Éclairage architectural (Delta Light). Piano et rôtisserie La Cornue, avec poignées en bronze
La cuisine, pièce centrale. Façades en laque noir mat abysse et sapin antique brossé provenant de vieilles constructions alpines. Éclairage architectural (Delta Light). Piano et rôtisserie La Cornue, avec poignées en bronze
Centre névralgique, la cuisine, réalisée par l’équipe Boffi Lyon. Pierre Cosmic Black finition cuir
Centre névralgique, la cuisine, réalisée par l’équipe Boffi Lyon. Pierre Cosmic Black finition cuir

Pour ce faire, le concours d’entreprises d’orfèvres a permis la réhabilitation complète, sous la tutelle de Brice Binachon. Un travail colossal effectué sur la toiture, les façades, l’isolation, mais également sur la matérialité retrouvée des poutres et des briques sablées, a engendré ce résultat spectaculaire. Sans omettre l’aménagement total des combles, la restructuration de certaines pièces… et l’intégration de quatorze ouvertures !

Le petit salon signé Maison Hand. Table basse bois, Atmosphère d’Ailleurs et métal, Terre & Métal. Fauteuils bridge,Van Rossum. Canapé, Blasco. Tapis artisanal, Cappelen Dimyr. Rideaux, Atelier Virginie Morel. Bougie Baobab
Le petit salon signé Maison Hand. Table basse bois, Atmosphère d’Ailleurs et métal, Terre & Métal. Fauteuils bridge,Van Rossum. Canapé, Blasco. Tapis artisanal, Cappelen Dimyr. Rideaux, Atelier Virginie Morel. Bougie Baobab
En enfilade, la salle à manger, l’escalier menant au coin nuit et le salon réception évoluent sous un ciel de poutres, sablées pour l’occasion
En enfilade, la salle à manger, l’escalier menant au coin nuit et le salon réception évoluent sous un ciel de poutres, sablées pour l’occasion
La salle à manger décorée par Maison Hand Table sculptée, Heerenhuis. Tapis, Serax. Chaises, Piet Boon. Suspension, CVL. Triptyque dessiné par Pierre-Emmanuel Martin
La salle à manger décorée par Maison Hand Table sculptée, Heerenhuis. Tapis, Serax. Chaises, Piet Boon. Suspension, CVL. Triptyque dessiné par Pierre-Emmanuel Martin

Cécile confirme : L’architecture était encore en mode place forte, avec ses meurtrières et ses huisseries exiguës ! Il était essentiel de créer un lien avec l’environnement paysager métamorphosé pour l’occasion. Ainsi lustrées, les pièces de vie de plain-pied fusionnent avec le panorama. Pavées de pierres de bourgogne moirées par l’entreprise Cesaratto, elles évoluent en enfilade, avec en tête de file, la cuisine magistrale en laque mate et granit Cosmic Black. J’adore cuisiner et recevoir, sourit Cécile. Cet espace devait donc être central et à la pointe ! Piano et rôtissoire La Cornue sont de mise, tout autant qu’un agencement cousu main par l’équipe Boffi Lyon.

Comme absorbé par la cheminée d’époque monumentale, le salon offre une vision contemporaine instillée par son mobilier déniché chez Silvera. Canapé et table basse Floyd-Hi, Living Divani. Lampe Oda, Pulpo. Tapis, Kasthall
Comme absorbé par la cheminée d’époque monumentale, le salon offre une vision contemporaine instillée par son mobilier déniché chez Silvera. Canapé et table basse Floyd-Hi, Living Divani. Lampe Oda, Pulpo. Tapis, Kasthall

Ce qui m’a plu dans l’implantation des pièces demeure cette échelle à taille humaine.

À ses côtés, le salon lounge, directement relié à la terrasse par une porte pivotante aux allures contemporaines, et la salle à manger arborent un style campagne chic instillé par le duo Maison Hand. Tandis que le salon d’apparat contraste avec la cheminée magistrale médiévale, au rythme d’un mobilier de designers choisi chez Silvera. ces interactions contemporaines ouvrent la voie à un mix savamment dosé et concourent à redonner aux éléments patrimoniaux toute leur splendeur.

La master suite au volume XXL. Peinture anthracite, Ressource. Tapis marocain, Soufiane Zarib. Lit Selene, Maxalto. Méridienne, Baxter. Fauteuil Flag, Hans J. Wegner - PP Møbler
La master suite au volume XXL. Peinture anthracite, Ressource. Tapis marocain, Soufiane Zarib. Lit Selene, Maxalto. Méridienne, Baxter. Fauteuil Flag, Hans J. Wegner - PP Møbler
Salle de bains minérale. Dalles grands formats aspect onyx, Casa Dolce Casa chez La Carothèque. Vasque, Azzurra chez Richardson Cogolin. Baignoire îlot, Hidrobox. Robinetterie, Graff
Salle de bains minérale. Dalles grands formats aspect onyx, Casa Dolce Casa chez La Carothèque. Vasque, Azzurra chez Richardson Cogolin. Baignoire îlot, Hidrobox. Robinetterie, Graff

Nous avons eu la chance d’avoir à nos côtés des artisans exceptionnels et des entreprises très investies !

Ce qui m’a plu dans l’implantation des pièces demeure cette échelle à taille humaine. La vision châtelaine s’efface au profit d’un environnement chaleureux et particulièrement agréable à vivre, souligne Cécile. À l’étage, on retrouve cette connivence entre le passé et le présent. Ici, le bois, la terre cuite et la pierre, bruts de sensualité, accrochent la lumière et invitent les matériaux contemporains à entrer dans la danse.

Chambre invités et ses boiseries d’origine
Chambre invités et ses boiseries d’origine
Salle de bains de la chambre invités. Meuble-vasque, ex.t. Robinetterie, Graff, choisie chez Richardson Cogolin. Crédence noire et carreaux, Ceramiche Piemme, sélectionnés par La Carothèque
Salle de bains de la chambre invités. Meuble-vasque, ex.t. Robinetterie, Graff, choisie chez Richardson Cogolin. Crédence noire et carreaux, Ceramiche Piemme, sélectionnés par La Carothèque

Nous avons eu la chance d’avoir à nos côtés des artisans exceptionnels et des entreprises très investies ! Pour les citer, le couvreur Henri Germain, les plaquistes SAPE, le maçon Morel, l’architecte paysagiste Jean-Baptiste Lainé, mais également La Carothèque ou encore Richardson Cogolin qui ont su saisir le sens originel de la demeure et l’emmener avec maestria à notre époque, conclut Cécile. 

Photos : ©Studio Erick Saillet
Architecte : Brice Binachon – Agence Bitibi
Décoration petit salon et salle à manger : Maison Hand
Like
Tweet
Pin it
Partager
Par e-mail
Article précédent
Revêtement-mural-Élitis.-Rideaux-Pierre-Frey.-En-arrière--plan,-lampadaire-Chandelier-Collection-Particulière-et-miroir-XXL-Glas-Italia
  • En privé

Réinterprétation du style campagne chic

  • 19 septembre 2022
Lire l'article
Article suivant
Architecture carte blanche
  • En privé

Architecture carte blanche

  • 13 octobre 2022
Lire l'article
Vous devriez également aimer
Une sélection pointue tout en panache de pièces vintage. Fauteuil vintage issu de l’artisanat français des années 1960 recouvert de tissu (Colefax and Fowler). Buffet scandinave 1970 agémenté d'un tissu vintage italien. Rideaux (Aldeco)
Lire l'article
  • En privé

Entre les lignes classiques, le panache

Sur la terrasse, blotti dans le canapé (Edra), à l’échelle de la vue, sous la voûte charpentée en mélèze vieilli, travaillée par les compagnons de Chalets Bayrou comme celle de Notre-Dame
Lire l'article
  • En privé

Un chalet suspendu sur l’horizon de Crans-Montana

Entièrement rénové, le chalet, sur son podium de pierres de pays, étire son architecture repensée par Jeanne-Valérie Thura (Thura Architecture), avec la création d’une surélévation, accueillant la suite parentale
Lire l'article
  • En privé

Chalet d’ombres et de lumières à Courchevel

De l’autre côté, la trémie d’escalier aérienne crée cette connexion ajourée, sur son socle en pierre du Jura, avec l’étage et le salon télévision menant à la partie nocturne
Lire l'article
  • En privé

Courbes émouvantes à Megève

Table « Altar » en pin massif teinté, Heerenhuis. Chaises, Functionals. Luminaires, Rubn. Tabourets, Fredericia
Lire l'article
  • En privé

Chalet Atelier, à Megève

Les canapés Maxalto, la table en chaux minérale, la cheminée Y et le tapis (Maison Pinton) dessinés par Kelly, ainsi que les appliques d’Apparatus composent un décor chaleureux et raffiné
Lire l'article
  • En privé

Un chalet sur le fil modernité-authenticité

Ancien hôtel transformé de pied en cap en villégiature, ce chalet explore le paysage verbiérain, respectant dans sa stature en vieux bois et pierre du pays l’âme architecturale de ce paradis suisse
Lire l'article
  • En privé

Architecture Fusion à Verbier

Dans le salon, le mobilier choisi chez Claude Cartier. Tapis, CC-Tapis. Tables basses et canapé, Baxter. Fauteuils, Tacchini. Pouf, Moroso. Vase de Pierre Casenove sur la cheminée. Lampadaires, Flos et Gubi. Rideaux blancs, Dedar
Lire l'article
  • En privé

Éveil patrimonial aux portes de Lyon

  • Contact
  • Devenir annonceur
  • Abonnement magazine
Rechercher dans le site
Suivez-nous
DOMODECO - Le magazine Déco – Archi - Design
  • Plan du site
  • Mentions légales
  • Politique de confidentialité

Entrez votre recherche et appuyez sur la touche Entrée.